21/10/2025 info@kabrday.net
  • Twitter
  • WhatsApp
صحيفة خبر اليوم
  • الرئيسية

  • أخبار محلية

  • أخبار رياضية

  • أخبار متنوعة

  • أخبار سياسية

  • الصور

  • الفيديو

  • الملفات

  • الأرشيف

صحيفة خبر اليوم

صحيفة سعودية مرخصة من وزارة الاعلام

  • الرئيسية

  • أخبار محلية

  • أخبار رياضية

  • أخبار متنوعة

  • أخبار سياسية

  • الصور

  • الفيديو

  • الملفات

  • الأرشيف

0508136090 info@kabrday.net
  • Twitter
  • WhatsApp
فريق التحرير | 24/08/2025 | ثقافي

مكتبة الملك عبدالعزيز العامة تترجم 24 قصة للأطفال إلى 3 لغات عالمية

مكتبة الملك عبدالعزيز العامة تترجم 24 قصة للأطفال إلى 3 لغات عالمية

أصدرت مكتبة الملك عبدالعزيز العامة (24) قصة مترجمة في مجال أدب الأطفال، حيث قامت المكتبة بترجمة القصص من اللغة العربية إلى ثلاث لغات عالمية هي: الإنجليزية والفرنسية والصينية، وذلك بالتعاون بين المكتبة، وجامعة الأميرة نورة بنت عبدالرحمن؛ في إطار مشروع ثقافي نوعي للترجمة يعكس عمق الاهتمام بالأدب العربي والعالمي، من أجل تعزيز التواصل الحضاري بين الثقافات.

وذكرت المكتبة أنه من القصص المترجمة إلى اللغة الفرنسية قصة عن القهوة السعودية جاءت بعنوان: Hours pour le café saoudien ، كما تمت ترجمة عدد كبير من قصص الأطفال من العربية إلى الصينية للكاتبات: الجوهرة آل جهجاه، وأروى الثنيان، وماريا دعدوش، ومرام المطيري، وفاطمة خوجة، ووفاء السبيل ، وغيرهن من الكاتبات المعنيات بأدب الأطفال، حيث تدور القصص حول موضوعات عن الألوان، والهوايات والحرف، والرسم، وحكايات الجدة، والحج والعمرة، والتراث السعودي.

ويستهدف المشروع؛ إيصال القيم الثقافية والإنسانية المتجذرة في الأدب العربي إلى أوسع نطاق ممكن من القراء حول العالم، كما يهدف إلى نقل الأدب السعودي والعربي إلى العالمية، وإبراز غنى أدب الأطفال العربي وثرائه بالموضوعات والقصص المتنوعة التي تلائم مختلف الفئات العمرية للأطفال.

وجاءت ترجمة القصص في سياق مد جسور التواصل بين الشعوب والثقافات، ودعم حركة الترجمة المتخصصة في أدب الأطفال، وتنوع المحتوى العربي من خلال نقله للغات العالمية، ودعم رؤية المملكة 2030 عبر إثراء الثقافة العالمية بالمحتوى الثقافي والمعرفي العربي، وتقديم صورة زاهية من الإبداع السعودي المتخصص في مجال أدب الأطفال.

فريق التحرير

أخبار ذات صلة

  • “موسم الدرعية” 26/25 ينطلق تحت شعار “عزّك وملفاك”

    “موسم الدرعية” 26/25 ينطلق تحت شعار “عزّك وملفاك”

    كشفت هيئة تطوير بوابة الدرعية، اليوم، عن تقويم فعاليات موسم الدرعية 2025 – 2026 تحت شعار “عزّك وملفاك”، في... “موسم الدرعية” 26/25 ينطلق تحت شعار “عزّك وملفاك” اقرأ المزيد
  • الشؤون الإسلامية تحقق إنجازًا دوليًا بفوز مرشحها بالمركز الأول في المسابقة الدولية الثانية لتلاوة القرآن وحفظه بكازاخستان

    الشؤون الإسلامية تحقق إنجازًا دوليًا بفوز مرشحها بالمركز الأول في المسابقة الدولية الثانية لتلاوة القرآن وحفظه بكازاخستان

    في منجزٍ وطنيٍ جديدٍ لحَمَلةِ كتابِ الله، أعلنت جمهورية كازاخستان فوز مرشّح وزارة الشؤون الإسلامية والدعوة والإرشاد... الشؤون الإسلامية تحقق إنجازًا دوليًا بفوز مرشحها بالمركز الأول في المسابقة الدولية الثانية لتلاوة القرآن وحفظه بكازاخستان اقرأ المزيد
  • وهج الحاتم يمزج الشعر بالفن التشكيلي في ديوان شعري بصري فريد من نوعه

    وهج الحاتم يمزج الشعر بالفن التشكيلي في ديوان شعري بصري فريد من نوعه

    جدة – تركي الحاتم في خطوة إبداعية تُعيد تعريف العلاقة بين الكلمة واللون، أطلق الشاعر وهج الحاتم ديوانه الشعري... وهج الحاتم يمزج الشعر بالفن التشكيلي في ديوان شعري بصري فريد من نوعه اقرأ المزيد

شارك بتعليقك إلغاء الرد

لن يتم نشر عنوان بريدك الإلكتروني. الحقول الإلزامية مشار إليها بـ *

أحدث الأخبار

  • الجمعية التعاونية متعددة الأغراض بمركز صمخ تقيم دورة سلاسل الامداد
    أكتوبر 21, 2025
  • اجتماع بين مركز مهر وبلدية الحازمي لمناقشة تحسين المشهد الحضري
    أكتوبر 20, 2025
  • «جمعية رأفة» تنشر التقرير الأسبوعي السادس لبرنامجي عناية وقناديل
    أكتوبر 19, 2025
  • “مدير صندوق التنمية الزراعية بعسير” يزور مصنع “تعاونية عسير لإنتاج لحوم الدواجن (أصول)”
    أكتوبر 19, 2025
  • عبر “عين” و”مدرستي “.. جدول الحصص اليومية للأسبوع الدراسي التاسع
    أكتوبر 19, 2025

التصنيفات

  • اجتماعي
  • اقتصاد
  • المجتمع
  • المملكة اليوم
  • ترفيه
  • تعليمي
  • تقرير صحفي
  • تقنية
  • ثقافي
  • حوادث
  • حوار صحفي
  • خواطر
  • دولي
  • رياضي
  • سياحي
  • سياسي
  • صحي
  • طقس
  • عالمي
  • غرائب
  • فنون
    • حوار صحفي
  • قصائد
  • قصص قصيرة
  • محليات
  • مذكرات
  • مذكرات أدبية
  • مقالات

الأخبار الأشهر

  • الفنان طارق هندي يهدي لوحته إلى الشاعر محمد مدخلي
    أبريل 27, 2024
  • الزميل «آل سعدان» رحلة عطاء لم تنقطع إلا بانقضاء الأجل
    يوليو 7, 2024
  • ماجد القرني … للمرتبة العاشرة في أمانة الطائف
    يوليو 7, 2023

أحدث الأخبار

  • الجمعية التعاونية متعددة الأغراض بمركز صمخ تقيم دورة سلاسل الامداد
    أكتوبر 21, 2025
  • اجتماع بين مركز مهر وبلدية الحازمي لمناقشة تحسين المشهد الحضري
    أكتوبر 20, 2025
  • «جمعية رأفة» تنشر التقرير الأسبوعي السادس لبرنامجي عناية وقناديل
    أكتوبر 19, 2025

تواصل معنا


info@kabrday.net


0508136090


بيشة - شارع الملك فهد

  • عن خبر اليوم

  • أعلن معنا

  • تواصل معنا

  • الشروط والاحكام

  • سياسة الخصوصية

  • Twitter
  • WhatsApp
جميع الحقوق محفوظة © صحيفة خبر اليوم الإلكترونية 2023